“中国有句老话叫‘子欲养而亲不在’.” 用英语怎么说?

翻译 “中国有句老话叫‘子欲养而亲不在’.” “中国有句老话叫‘子欲养而亲不在’.” 用英语怎么说? 中国有句老话,叫-- （说人要知足） 在中国有句老话叫做 用英文怎么说 中国有句老话,请神容易送神难怎么理解 翻译英语中国有老话叫,一日为师终身为父,请接受一个中国式的大礼 翻译：中国有句老话,对敌人的仁慈就是对自己的残忍. 中国有句老话：有志之人立常志,无志之人常立志. 有句老话叫“放鸽子”, 中国有句老话:养儿防老.在新的社会条件下,你如何看待这句话?至少有两个答案 (多多益善) 中国有句老话：“养儿防老”.这句话在今天还有没有意义?请结合现在的社会保障制度. 中国有句老话十里不同音,说明汉语的方言很多,汉语为什么会有这么多方言? 中国有句古话叫什么! 中国有句老话:养儿防老.你认为这句话在今天还有没有意义?结合现在的社会保障制度谈谈你的看法! 紧急紧急!中国有句老话“十里不同音 ,说明汉语的方言很多.汉语为什么会有这么多的方言呢? 中国有句老话养儿防老.难道赡养老人只是儿子的事吗?农村人这种观念特强了如何纠正呢? 淡泊的风韵 中国有句老话,叫做“清净最好,淡泊最妙”.淡泊到底是什么?它究竟在哪里?柳宗元的“回看帮个忙来! 请问用德语怎么说：中国有句俗话叫：“.”