丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇,

丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇,
丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇,

丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇,
【丙辰】熙宁九年（1076）
　　【达旦】早晨；白天
　　【子由】苏轼的弟弟苏辙的字.
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒（直）到（第二天）早晨,（喝到）大醉,写了这首（词）,同时怀念（弟弟）子由