再求英译汉The parties to this agreement understand Buyer will,and at its sole discretion,purchase or acquire goods and/or services from Seller pursuant to purchase agreement terms that may be defined in Purchase Orders entered into from time to

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 22:47:23
再求英译汉The parties to this agreement understand Buyer will,and at its sole discretion,purchase or acquire goods and/or services from Seller pursuant to purchase agreement terms that may be defined in Purchase Orders entered into from time to

再求英译汉The parties to this agreement understand Buyer will,and at its sole discretion,purchase or acquire goods and/or services from Seller pursuant to purchase agreement terms that may be defined in Purchase Orders entered into from time to
再求英译汉
The parties to this agreement understand Buyer will,and at its sole discretion,purchase or acquire goods and/or services from Seller pursuant to purchase agreement terms that may be defined in Purchase Orders entered into from time to time.The purpose of this Agreement is to define additional and overriding terms of agreement between the parties relating specifically to Seller’s indemnification obligations for all goods and/or services purchased by Buyer,whether or not subject to additional terms and conditions under a separate written or oral Purchase Order.

再求英译汉The parties to this agreement understand Buyer will,and at its sole discretion,purchase or acquire goods and/or services from Seller pursuant to purchase agreement terms that may be defined in Purchase Orders entered into from time to
本协议各方应了解买方可以根据不时达成的采购订单中规定的采购协议条款自行决定从卖方购买或获得货品和/或服务.本协议旨在明确各相关方间,特别是与卖方对买方所购的所有货品和/或服务的赔偿责任相关的附加条款和重要条款是否符合分开成文的或口头的采购订单中的附加条款和条件.

对本协议各方了解买方将和自己的判断,购买或获得商品和/或服务的卖方根据收购协议可能在采购订单中定义的术语进入不时进入。本协定的目的是确定之间的具体有关的所有货物卖方赔偿义务和/或由买方购买的服务,不论是否受附加条款和条件在一个单独的书面或口头各方的协议购买额外的首要条件命令。...

全部展开

对本协议各方了解买方将和自己的判断,购买或获得商品和/或服务的卖方根据收购协议可能在采购订单中定义的术语进入不时进入。本协定的目的是确定之间的具体有关的所有货物卖方赔偿义务和/或由买方购买的服务,不论是否受附加条款和条件在一个单独的书面或口头各方的协议购买额外的首要条件命令。

收起