请给翻译这句英语,主要是这里面两个以chance 为中心词的两个名词词组的意思.I only want a comfortable home and I am sure that my chance of happiness with him is fair in this way. I'm sure it is the same chance as most people

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/27 20:02:43
请给翻译这句英语,主要是这里面两个以chance 为中心词的两个名词词组的意思.I only want a comfortable home and I am sure that my chance of happiness with him is fair in this way. I'm sure it is the same chance as most people

请给翻译这句英语,主要是这里面两个以chance 为中心词的两个名词词组的意思.I only want a comfortable home and I am sure that my chance of happiness with him is fair in this way. I'm sure it is the same chance as most people
请给翻译这句英语,主要是这里面两个以chance 为中心词的两个名词词组的意思.
I only want a comfortable home and I am sure that my chance of happiness with him is fair in this way. I'm sure it is the same chance as most people can say when they decided to get married.

请给翻译这句英语,主要是这里面两个以chance 为中心词的两个名词词组的意思.I only want a comfortable home and I am sure that my chance of happiness with him is fair in this way. I'm sure it is the same chance as most people
my chance of happiness 我幸福的机会
the same chance 同样的机会
我只想有个舒适的家,而且我相信这种方式是使我和他获得幸福的机会.我相信大多数人决定结婚时也是考虑到这些!

我只想有个舒适的家,并且我确信这种方式是能使我和他获得幸福的机会。我相信这也是大多数人决定结婚时的想法!

请给翻译这句英语,主要是这里面两个以chance 为中心词的两个名词词组的意思.I only want a comfortable home and I am sure that my chance of happiness with him is fair in this way. I'm sure it is the same chance as most people 请给我写出两个含有这里的诗句一定要是整句!抱歉,是“哲理”,不是“这里” 这里面哪一句是对偶句 英语翻译主要是不知道这里面的EXIT怎么翻译 法律方面两个词的翻译有一小段法律方面的文字,讲律师的代理权的,其中有两个词said adoptionsaid document不知怎样翻译主要是said在这里面不知道是什么意思希望高手帮忙 business plan中的Exit and Return on Investment怎么翻译?主要是不知道这里面的EXIT怎么翻译 英语翻译请给我翻译这句中文的英语:我对你,坚贞不渝.还有,说出有“青山”这两个字的诗句,有多少说多少 英语翻译那句英文是always together forever apart请英语高手给我翻译一下 翻译问题:raising the link down alarm if the link is down.我的翻译是如果链路减弱,则引起链路下行告警.我英语不好,不知道这里面的两个down怎么翻译,link down应该就是所说的链路下行吧.还是请明人点 给我一次机会好好宠爱你的英文怎么写比方说,小敏.请给我一次机会好好宠爱你 这句英文该怎么翻译,小敏那可以不管,主要是后面 初二英语复习提纲,知识点!(人教版)非常急!上下册的都要!(主要是下学期的)越多越好,发到这里面也可以总之(还有,那个重点短语要有汉语翻译) 英语翻译请大家帮我翻译这一句.这是给一些单词和句子写一个故事的作文...我看着这里给的大概意思翻译了上面的那一句...然后这里还有一个不知道这是要让我怎么写的意思呢?这个故事是 这里面的英语是什么意思,会给最佳 custom可数么?这句原话是The culture customs of America.这里customs讲什么?这里有两个问题 请分别回答 3Q 请帮我看看这句英语为什么这么翻译Shrek 2 enjoyed the second-biggest US cinema opening ever, taking $108m over its first weekend.书上给的翻译是《怪物史莱克2》上映的第一个周末就以1.08亿美元创下了美国电影 哪位比较懂英语的?请帮帮我翻译这句英语:The husband,I also good loves you oh!先在这里谢谢了 葡萄酒法语名称翻译为汉语这是一些法国葡萄酒品牌,请高手翻译为汉语,急,谢谢!1.Château Garon la Tuilière 2.Château Naudin 3.Château la Carbonnière4.Château Haut Brande5.Château la croix lar 一句英语里可以有两个动词么?比如:remind sb to do,这里面的do只能是动词?to的后面只能跟动词原型么?谁能举个例子,再帮我划分下句子结构,