英语翻译“您好,我在9月30日的时候给贵校汇了学费,但是到现在为止没有收到COE确认信.由于开学时间是11月11日,我还没有着手办理签证等其他事宜,时间非常的紧张.所以想问确认下什么时候可

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/03/28 22:30:35
英语翻译“您好,我在9月30日的时候给贵校汇了学费,但是到现在为止没有收到COE确认信.由于开学时间是11月11日,我还没有着手办理签证等其他事宜,时间非常的紧张.所以想问确认下什么时候可

英语翻译“您好,我在9月30日的时候给贵校汇了学费,但是到现在为止没有收到COE确认信.由于开学时间是11月11日,我还没有着手办理签证等其他事宜,时间非常的紧张.所以想问确认下什么时候可
英语翻译
“您好,我在9月30日的时候给贵校汇了学费,但是到现在为止没有收到COE确认信.由于开学时间是11月11日,我还没有着手办理签证等其他事宜,时间非常的紧张.所以想问确认下什么时候可以发COE?”

英语翻译“您好,我在9月30日的时候给贵校汇了学费,但是到现在为止没有收到COE确认信.由于开学时间是11月11日,我还没有着手办理签证等其他事宜,时间非常的紧张.所以想问确认下什么时候可
Hello,I am in September 30 when remitted to your school tuition,but until now have not received confirmation letter COE.Since school time is November 11th,I have not started the visa and other matters,the time is very tight.So what to ask when you can confirm the next hair COE?

Dear Sir,
I had ransfered the tuition fee to you at Sep. 30th. But until now I have not receive the confirm letter of COE. Our lessones will begin at Nov. 11th, I need the COE letter for my VISA....

全部展开

Dear Sir,
I had ransfered the tuition fee to you at Sep. 30th. But until now I have not receive the confirm letter of COE. Our lessones will begin at Nov. 11th, I need the COE letter for my VISA. The time is very stressful now. Please send me the COE ASAP!
Thank you.
Regards
名字
记住,要附上你的付款单,拍照或者扫描件
手打,祝好运

收起

Dear XXX,
I have paid the school fee on September 30th, but I haven't received the COE confirmation letter till now.Since the term will start on November 11th, the time for me to apply for visa an...

全部展开

Dear XXX,
I have paid the school fee on September 30th, but I haven't received the COE confirmation letter till now.Since the term will start on November 11th, the time for me to apply for visa and to do other preparation is quite tight. So would you mind telling me (the exact time) when the COE can be issued? Thanks a million!

收起

hello,I sent my tuition fee to you at Setember 30,but till now haven't received the letter of CEO. As the begin time is November 11,however, I haven't handles the visa and the other thing .So ,my time is very tight.I want to know what time i can receive the COE.

Dear Madam or Sir,
I've paid my tuition fee on 30th September, but I haven't receive the confirmation letter of COE yet. Due to the opening date is 11th November, I can't do my Visa things until I get the letter.
Could you please check with the university about my situation?
Thank you
Yours
XX

翻译这句话的关键是你以什么方式“汇了”学费? 不同的方式,翻译也不一样。 比如:私人支票=personal check; 银行支票=cashier's check; 银行转账=wire/wiring; 信用卡=credit card.
在没有这些信息的情况下,只能翻译得笼统一些。
Dear Sir/Madame,
I sent my tuition on September...

全部展开

翻译这句话的关键是你以什么方式“汇了”学费? 不同的方式,翻译也不一样。 比如:私人支票=personal check; 银行支票=cashier's check; 银行转账=wire/wiring; 信用卡=credit card.
在没有这些信息的情况下,只能翻译得笼统一些。
Dear Sir/Madame,
I sent my tuition on September 30. But as of today, I have not received a confirmation letter from the COE. Since school starts on November 11, there is not much time left for me to apply for a visa and make other necessary preparations. Therefore, I would like to know when do I expect to receive the confirmation letter from COE.

收起

英语翻译“您好,我在9月30日的时候给贵校汇了学费,但是到现在为止没有收到COE确认信.由于开学时间是11月11日,我还没有着手办理签证等其他事宜,时间非常的紧张.所以想问确认下什么时候可 英语翻译尊敬的tom先生:您好,很高兴给您发邮件.我是中国上海的技术支持人员,附件中是我在06年11月4日到07年1月13日10周中需要报销的VER表格,请您过目,此致敬礼 07年1月16日 英语翻译英语翻译 翻译器请绕道谢谢!您好!原本你给我发来邮件说我的订单会在2014年1月8日到达,可现在又推延到1月21日,你们已经超过了很多天,违反了合约,这浪费了我的时间,让我很不悦!请 英语翻译是要写给国外学校的...内容如下:您好,我1月5日就读于贵校...9月份回国,本来计划10月返回贵校继读就读,但因为家事12月才能回去..我想继续在贵校就读,请问我能否在国内把学 英语翻译请在11月30日之前给我答案.Thank you 英语翻译THE YOUNIQ HOTEL; 您好,我已经在雅高达网站预订贵酒店的三晚住宿从2014年8月25——2014年8月26日,预定号码为:我将乘坐亚洲航空公司AK609号航班2014年8月25日从卡里波飞往吉隆坡,预计到 英语翻译THE YOUNIQ HOTEL; 您好,我已经在雅高达网站预订贵酒店的三晚住宿从2014年8月25——2014年8月26日,预定号码为:我将乘坐亚洲航空公司AK609号航班2014年8月25日从卡里波飞往吉隆坡,预计到 英语翻译“您好,我发邮箱想跟您确认一下,最后递交雅思成绩的截止日期是什么时候呢?有没有可能7月31日之前呢?我在荷兰的其他学校读了prep school,所以拥有这边的短期visa,想请问下这种情况 心驰神往的意思请在9月30日给我 英语翻译您好!请问我在10月1日使用信用卡往GTS平台真实账户存款,为什么平台上面一直没有显示账号和资金信息?我的账号是*******, 英语翻译1.篮球比赛是什么时候?翻译 2.在4月19日 翻译 3.戴夫的生日在10月18日 翻译 4.约瀚 翻译英语派队在9月15日 翻译 想在父亲周年忌的时候给父亲立碑,请问碑文怎么写,立碑时有何讲究和忌讳?我的父亲生于公元1949年12月8日,于公元2009年9月4日早晨7时30分因疾病不幸去世.家庭成员有我母亲、我哥哥,我和丈夫 我妹妹生日在9月20日,而我的生日,在9月8号.英语翻译. 你的生日是什么时候?我的生日是10月2日 英语翻译 不要缩写 英语翻译亲爱的法官大人:您好.我的名字是XX.我是一名正就读于Foothill College的国际学生,我来自中国.2010年的11月29日早上9点半,我在El Monte Rd的Median Pathway上被一名警察拦下且开了罚单.原因是 汉译英一句话 不要机器您好,我的飞机到达时间为4月24日晚上. 英语翻译请格外英文好的朋友帮我翻译封中文信,内容:您好,我是贵站的会员,我的帐户:XXX ,贵公司于XX月XX日为我重发的支票已经收到,我还有另一帐户XXX,XX月XX日寄出的支票还没收到,请为我 英语翻译:我的合同已经在6月30日到期,能告诉我什么时候续签合同?