英语翻译Perche`e' una mio amico ,non piace il signore che sei tu .Scusa,Mr.GOU.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/11 18:23:12
英语翻译Perche`e' una mio amico ,non piace il signore che sei tu .Scusa,Mr.GOU.

英语翻译Perche`e' una mio amico ,non piace il signore che sei tu .Scusa,Mr.GOU.
英语翻译
Perche`e' una mio amico ,non piace il signore che sei tu .Scusa,Mr.GOU.

英语翻译Perche`e' una mio amico ,non piace il signore che sei tu .Scusa,Mr.GOU.
提出一个小小的问题.
una是对女性说的,所以结尾应该是amica.如果那人是男性,那una应该改成uno.
还有就是piace前的主语是谁,mi{我}?还是si{他}?还是ti{你}?
按字面翻译的话就是因为他是我的一个朋友,不喜欢像你一样的人.对不起MR.GOU.据我猜测,不喜欢之前的主语应该是他.

你这语句有错误
应该是PERCHE` E` UN MIO AMICO
因为他是我旳一个朋友
NON PIACE 不喜欢
SIGNORE 先生
CHE SEI TU 那个是你,
SCUSA 抱歉,对不起,
MR ,GOU,
这句话 应该是想说,因为他是我旳一个朋友,不喜欢那个先生的是你,对不起。
放心,不是在...

全部展开

你这语句有错误
应该是PERCHE` E` UN MIO AMICO
因为他是我旳一个朋友
NON PIACE 不喜欢
SIGNORE 先生
CHE SEI TU 那个是你,
SCUSA 抱歉,对不起,
MR ,GOU,
这句话 应该是想说,因为他是我旳一个朋友,不喜欢那个先生的是你,对不起。
放心,不是在线翻译旳
我在意大利。希望对你有帮助。:》

收起

为什么我的一个朋友不喜欢你的绅士。对不起,Mr.GOU。

英语翻译Perche`e' una mio amico ,non piace il signore che sei tu .Scusa,Mr.GOU. 英语翻译L'IMPRESSIONE CHE HO AVUTO SIN DALL'INIZIO E NON SO PERCHE' E CHE SIETE UNA DITTA SERIA SPERO CHE ALLA FINE SIA COSI' HO CAPITO CHE AVETE AVUTO QUALCHE PROBLEMA LA PROSSIMA VOLTA CHE MI SERVE QUALCOSA SPERO DI FARLO CON MOLTO ANTICIPO A P 这段意大利语啥意思perche studi l'Italiano?L'Italiano e una bella lingua.Ti piace l'Italiano.si si,molto.另外,这个vaffanculo.又是什么意思?谢谢! 英语翻译Perche io I’amo perche non dici di mi?sono intelligente是什么意思啊 英语翻译El cielo de mi mundo Eres el cielo de mi mundocuando te enfadas conmigoun terremoto agita mi vidaCuando llorases como si una inmensa olame arrastrase alejandome de tiCuando estas contenta me siento feliz,como si estuvieramosen una playa s 英语翻译Hace ya dias que quiero hacer una cena para ensenoras mi casa a todos los del grupo. 英语翻译Lo sai,tu mi hai messo nei guaii miei occhi sono isole dove non viaggi maibravoforse più di mea ingannarmi senza mascheraed io a fidarmi di teCoro:E’ durato un flashio mi ero illusa di noima con l’istinto di una donna oggi so chi sei 英语翻译una vez mientras veia caer una estrella pedi de todo corazon un deseodesee una personita con un corazon de oro con una gran fortaleza y un brillo que sea capaz de lluminar y alegrar mi camino el tiempo paso y cuando menos lo esperaba mi d 帮忙翻译意大利语Perche` e` meglio non stare insieme. 一篇意大利短文求好人帮我改一下nella mattina,mi alzo ,poi lavare i denti e mangio colazione .A colazione io molto piace mangio il pane e il latte .dopo io andare la scuola .A pranzo mi piace carne con pasta ,perche buono . poi io fare c 英语翻译短文:hola!me llamo Elena Vera y soy una espanola alta y rubia.mi apartamento en Madrid,que es una ciudad enorme con millones de personas,es espectacular y muy decorado.mi motocicleta es una maquina rapida y conveniente para la ciudad. 英语翻译necesito comprar una maquina para mi taller de hojalateria ,la maquina es una forming machine ,ne cesito saber las caracteristicas :- precio de la maquina puesta en chile - cuantos dias o el tiempo en llegar a chile - caracteristicas de m 西语hay una chica bonita en mi corazon. 英语翻译Meglio stasera,che domani o mai,Domani chi lo sa,quel che sarà?Non mi dire d'aspettare,Il domani che verrà.È una porta che tu chiudi,Fra me e te.Se stasera ti decidi,A rispondermi di sì,I domani che verranno,Li dedico solo a te.Me 英语翻译Il diario d'estateVenti giorni fa,era ancora una cosa molto lontana e tranquilla andare in Italia,ma ai propri quei tempi quando restavo a casa,ho ricevuto un messaggio dal professor Zhang,in cui mi ha detto che sarei venuto in Italia nel 英语翻译C'e una massa di natale d'ora in poi Nonpregate con l'innamorato? 求助意大利语翻译!1Or questo credo ben che una elleria Te offende tanto che te offese il core. Perche sei grande nol sei in tua volia; Tu vedi e gia non credi il tuo valore; Passate gia son tutte gelosie;Tu sei di sasso; non hai piu do