英语翻译Although I don't know why,but I know there's some thing wrong with you and my father.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 04:48:00
英语翻译Although I don't know why,but I know there's some thing wrong with you and my father.

英语翻译Although I don't know why,but I know there's some thing wrong with you and my father.
英语翻译
Although I don't know why,but I know there's some thing wrong with you and my father.

英语翻译Although I don't know why,but I know there's some thing wrong with you and my father.
1、although 和but 不能连用 所以 如果前面用although的话 后面的but就要省略 但是翻译的时候还是要把但是这个意思翻译出来的 两个去掉一个就行了 这个用法跟as 和so的用法一样 as 的意思是因为 so的意思是所以 但是一个句子中却不能同时出现这两个词 也是只选其中之一就行了
2、something是要连在一起的 不能分开
3、although i don`t know why 这句有点小毛病 按照你这样翻译的话 我觉得是直译 可以说成although i don`t know the reason
希望对你有帮助 如果觉得好的话 请记得采纳哦

although & but cannot be appeared in ONE sentence man.
translation: 虽然我说不出原因,但是你和我爸之间好像有什么地方不对劲。

Although I don't know why,but I know there's something wrong with you and my father。
写的很好,如果将some thing 再连在一起就更好了

1。 although 和 but 用一个就行了。两个放在一起用就画蛇添足了。
2)there's some thing wrong with you and my father --- some 和 thing 之间不可以有空格----- 应写作 something.
3)there's something wrong with you and your father = 你和...

全部展开

1。 although 和 but 用一个就行了。两个放在一起用就画蛇添足了。
2)there's some thing wrong with you and my father --- some 和 thing 之间不可以有空格----- 应写作 something.
3)there's something wrong with you and your father = 你和你父亲两个人有问题 (两个人都傻?有“毛病”?。。。。。?) 如果想说“你和你父亲之间存在问题”的话,应该说 something is not quite right between you and your father.

收起

although和but 是不能同时出现在一个句子中的,两者随意去掉一个。

英语翻译Although I don't know why,but I know there's some thing wrong with you and my father. although i don't know who are you 还是 although i don't know who you are?急!在线等!谢谢大家!请告诉我原因,谢谢 grades,although,good,I,study,get,hard,don`t,I(?)连词成句 Smoking_____(not allow)in public libary.Although i live_____,i don't feel lonely.(alone) Although I don't know who are you .but I hope you can pyridaben happy.[Forever]. although i don't have any brothers or sisters,i have many? although,but(具体问题)I don't like apples.I like fruit.(合并为一句)I like fruit,although I don't like apples(这是答案)为什么用although不用but hello,.Although i don't know who you are!just a 英语翻译I don't wanna miss you . 英语翻译Although I am busy I won't give up music either. I can do this thing stand on my head,although I won't do this.英语翻译 英语翻译anyway.Although.On the would,Only have myself.How will be change into?But,So what.I can take good care of myself.Because,I don't belive in everything…… 英语翻译虽然我承认问题是存在的,但是我并不认为这些问题都不可能得到解决.Although I admit that there are problems,I don't think they cannot be solved.(只作参考, 改错:Although only 50 yuan left after i returned from my vacation ,i don't have any regret . Although I don't know why...Maybe you have to find a partner~I wish you happiness~Forever~ I don't believe we have met before,.I must say do look familiar.为啥用although不用therefore 翻译:Although they are opposed to us.But I don’t want to give up.If you ca My honey,you are the only one in my life.Although I don't rigth beside 什么意思