英文翻译paraphraseThis case is about Zenova, a multinational , Germany, makes health and beauty products. Four months ago, . Ryan Douglas is an American who manages the team, was directed to ask to survey all the subordinates about job satisfacti

英文翻译paraphraseThis case is about Zenova, a multinational , Germany, makes health and beauty products. Four months ago, . Ryan Douglas is an American who manages the team, was directed to ask to survey all the subordinates about job satisfacti
英文翻译paraphrase
This case is about Zenova, a multinational , Germany, makes health and beauty products. Four months ago, . Ryan Douglas is an American who manages the team, was directed to ask to survey all the subordinates about job satisfaction.< Four months later, the team members were low morale>,< and the progress of the project was going slow>. Thus, the management of Zenova has decided to choose one person between Elliot and Silvia to replace Ryan. In this case study report, the two problems will be identified and analyzed. Then an evaluation of the two candidates will be presented. Finally, a recommendation will be made for Zenova to decide who the most suitable person to replace Ryan is.
英译英 就是paraphrasing. 括号里的 我在线等 然后给分

英文翻译paraphraseThis case is about Zenova, a multinational , Germany, makes health and beauty products. Four months ago, . Ryan Douglas is an American who manages the team, was directed to ask to survey all the subordinates about job satisfacti
Hanover based company in（in 是用来接 Germany 的）
the company selected 16 members to form a projects team
After four months,the team members were demoralized （原句有点怪,感觉应该是< Four months later,the team members were (加 of ) low morale> ）
and the project was processing so slowly

这种情况是关于Zenova跨国<公司,总部位于汉诺威>,德国,使健康和美容产品。四个月前,< 16个成员被选出,组成一个项目团队>。瑞安·道格拉斯是一个美国人,管理团队,指导他们要求调查所有关于工作满意度的下属。<四个月后,团队成员们士气低落>、<和项目进度的要缓慢>。因此,管理Zenova已经决定选择一个人之间埃利奥特和西尔维亚替代瑞安。在这个案例研究报告,这两个问题将被识别和分析。然后的一个评...

全部展开

这种情况是关于Zenova跨国<公司,总部位于汉诺威>,德国,使健康和美容产品。四个月前,< 16个成员被选出,组成一个项目团队>。瑞安·道格拉斯是一个美国人,管理团队,指导他们要求调查所有关于工作满意度的下属。<四个月后,团队成员们士气低落>、<和项目进度的要缓慢>。因此,管理Zenova已经决定选择一个人之间埃利奥特和西尔维亚替代瑞安。在这个案例研究报告,这两个问题将被识别和分析。然后的一个评价两位候选人将会呈现。最后,建议进行Zenova决定谁最合适的人选来取代莱恩。
有道翻译的

收起

此案例发生在一家名为Zenova的<跨国公司，总部位于德国汉诺威>，主要生产保健品及美容品。四个月前，<该公司挑选了16名员工组建了一个项目团队>。该团队由美国人瑞恩·道格拉斯负责管理，并且管理层要求他调查下属所有员工对工作的满意度。<四个月后，团队成员士气一片低落>，<并且项目进度也已经滞后>。因此，Zenova的管理层决定在埃利奥特与西尔维娅之间选择一人来替换瑞恩。在我们的案例分析报告中，我们...

全部展开

此案例发生在一家名为Zenova的<跨国公司，总部位于德国汉诺威>，主要生产保健品及美容品。四个月前，<该公司挑选了16名员工组建了一个项目团队>。该团队由美国人瑞恩·道格拉斯负责管理，并且管理层要求他调查下属所有员工对工作的满意度。<四个月后，团队成员士气一片低落>，<并且项目进度也已经滞后>。因此，Zenova的管理层决定在埃利奥特与西尔维娅之间选择一人来替换瑞恩。在我们的案例分析报告中，我们将探讨并分析两个主要问题。之后我们将对这两名候选人进行评估。最后，我们将向Zenova提交推荐报告，确定谁才是最适合替换瑞恩的人选。

收起

1。这个国家进入了一个时期,许多房屋都被他们杰出的少挥之不去的相似之处说实话，你的英文部分好像很不完整。 1.这个国家的很多房屋很出色，它们并