英语翻译这是英国格恩西岛的一个地名,但是查不到具体怎么翻译,另外,如果查到,能否告诉我类似这样普通字典查不到的地名,应该在哪里查.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/11 15:16:30
英语翻译这是英国格恩西岛的一个地名,但是查不到具体怎么翻译,另外,如果查到,能否告诉我类似这样普通字典查不到的地名,应该在哪里查.

英语翻译这是英国格恩西岛的一个地名,但是查不到具体怎么翻译,另外,如果查到,能否告诉我类似这样普通字典查不到的地名,应该在哪里查.
英语翻译
这是英国格恩西岛的一个地名,但是查不到具体怎么翻译,另外,如果查到,能否告诉我类似这样普通字典查不到的地名,应该在哪里查.

英语翻译这是英国格恩西岛的一个地名,但是查不到具体怎么翻译,另外,如果查到,能否告诉我类似这样普通字典查不到的地名,应该在哪里查.
“洛克奎因湾”,这是音译,至于在哪里查,一是这么小的地方根本查不到,二是没那个必要,因为外国的地名都是音译的,你说的那个“格恩西岛”(Guernsey)也何尝不是译音,它还有另外一种翻译叫做“根西岛”.
以下是我查到的资料 取自于wikipedia百科全书
根西岛(英语:Guernsey,有时也译为格恩西岛)是英国的皇家属地之一(参见:英国海外领土),位于英吉利海峡靠近法国海岸线的海峡群岛之中,同周围一些小岛组成了根西行政区(Bailiwick of Guernsey).行政区总面积78km²,人口65,031人(2004年),首府为圣彼得港(Saint Peter Port).
下面这个网站详细介绍了这个岛的情况和旅游观光点,希望对你有所帮助
有兴趣的话还可以登录googlemaps从“卫星”上领略岛上的自然风光
Good luck and all the best.

英语翻译这是英国格恩西岛的一个地名,但是查不到具体怎么翻译,另外,如果查到,能否告诉我类似这样普通字典查不到的地名,应该在哪里查. 英语翻译是关于一个航空公司的.The airline opened southern gateways at Edmonton(地名) ,Winnipeg(地名) ,Montreal (地名)and Ottawa.(地名)Through Kuujjuaq(地名) in Nunavik(地名) and Yellowknife(地名) woodlands close 是英国的一个地名 请问怎么翻译成汉语? 英语翻译she told me that being a nun was no different than if she had stayed in Aurora and lived a normal life.中的Aurora如何翻译,Aurora 应该是一个地名,而且是在英国或者非洲,但是不太可能是北极或者南极之类的 英语翻译这两个地名应当是一个地方的,一词是街道名吧 英语翻译九江是一个地名.江西省九江市 英语翻译GlasgowEdinburghNewcastleLeedsManchesterBirminghamBristolThursoJohn O'GroatsWickSwanseaCardiffNewportNewquaySt.lves St LvesPenzanceCambridgeMilton KetnesHarlowLONDON剑桥初中版第一级里的全是英国地名! 英语翻译这是XX(地名)的一道特色菜. 英语翻译就是一个地名 请问,“GLR”是什么地名的缩写?可能是英国或英国附近的地方, 英语翻译加上地名是什么样的? 英语翻译帮忙翻译下这个泰国的地名:Tubchang这是一个自治市吗?位于哪个区 英语翻译铜梁是地名 英语翻译kolkata是地名 Doaba怎么翻译,这是印度的一个地名. Whitehall中文怎么翻译,这是美国的一个地名 santa clara的中文意思这是一个美国地名 英语翻译Kilbrannan Sound 是苏格兰的一个地名翻译成中文,