西班牙语Ven algo al otro lado?后面可以改成otro la lado吗,另外这句话的对面的意思是仅限于对手或者敌人的场合吗

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 09:05:04
西班牙语Ven algo al otro lado?后面可以改成otro la lado吗,另外这句话的对面的意思是仅限于对手或者敌人的场合吗

西班牙语Ven algo al otro lado?后面可以改成otro la lado吗,另外这句话的对面的意思是仅限于对手或者敌人的场合吗
西班牙语Ven algo al otro lado?后面可以改成otro la lado吗,另外这句话的对面的意思是仅限于对手或者敌人的场合吗

西班牙语Ven algo al otro lado?后面可以改成otro la lado吗,另外这句话的对面的意思是仅限于对手或者敌人的场合吗
不知道提问者是如何理解这句话的.
我理解的意思是:(凡事都有两面)看事物看到另一面.
这里的VEN 是个复数的无人称,algo是宾语.
你说的otro la lado首先阴阳性就不对 ,至少也是 otro el lado
但是otro是形容词,el是定冠词,定冠词修饰名词永远都放在形容词之前的.
a这个前置词是个很形象的表达,有到的感觉.因为此时宾语不是人,所以不能认为
a是跟着el otro lado的,那就是跟着前面的.
语言也都是自己感悟的很灵活的东西.不能全靠语法去套.

西班牙语Ven algo al otro lado?后面可以改成otro la lado吗,另外这句话的对面的意思是仅限于对手或者敌人的场合吗 西班牙语algo es gaga,lo que acabo de leer. 请问这一句西班牙语sé que me espera algo Tengo gusto algo de usted oh好像是西班牙语 hacer el amor con otro西班牙语是什么意思?hacer el amor con otro翻译一下, 朋友,你有《Al Otro Lado Del Rio》(在河彼岸)这首歌的歌词及翻译吗?请复制给我,十分感谢!《Al Otro Lado Del Rio》(在河彼岸)由荷西.德克勒Jorge Drexler(乌拉圭著名歌手)创作演唱.西班牙语. 谁可以帮我看看这句西班牙语是什么意思?SI LO HE RECIBIDO.SE LO REENVIE AL PROPIETARIO DE PARQUE PARA QUE LO VEA Y EN CUANTO ME CONTESTE ALGO ME PONDRE EN CONTACTO NUEVAMENTE CON USTEDES.GRACIAS, 西班牙语中的al是什么意思 西班牙语中的al是什么意思 西班牙语.回答下列问题.1.Puedes darle esta carta al senor Zhang?2.Quieres dejarme tu reloj?3.Quieres decirle a tu mama esto?4.Puedes pedirle a Lola otro diccionario?5.Puedes decire a mi jefe que estoy enfermo y no puedo ir al trabajo?6.Podei 西班牙语翻译问题,这句话是什么意思¿Puedes pedirle a Lola otro diccionario? 西班牙语otro dia alex ubago的一首歌名.如果有歌词翻译更好了... 帮手翻译西班牙语te quiero conmigo en chile mi amor ven conmigo Voy al 是西班牙语么? 西班牙语Tomar algo1.tomar algo可不可以翻译成吃点东西?2.no puedes darlo este libro al profesor这个句字,lo表示直宾~代este libro...如果不写成darle 的间宾可以吗?我想再问第二句,为什么不可以用lo做直宾,代 西班牙语提问 Hay que pasar por otro lado.这句话中的hay 这句话要如何翻译? 西班牙语:我有一个好朋友(女) 怎么说 una用短尾吗?另一次是otro vez还是otra vez? 西班牙语翻译PADRE NUES TRO.QUEE STAS EN EL TRO MBRE.VEN GA A NOSO TROS TU REINONOSERRA