翻译:The parents are clearly to blame for the bad attitude of their children .

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 06:31:43
翻译:The parents are clearly to blame for the bad attitude of their children .

翻译:The parents are clearly to blame for the bad attitude of their children .
翻译:The parents are clearly to blame for the bad attitude of their children .

翻译:The parents are clearly to blame for the bad attitude of their children .
be to blame是个固定用法,表示该受责备,或应负责任.bad attitude,恶劣态度,态度不端正.
所以这句话的意思是:父母要对孩子的恶劣态度负责.楼上翻译成“孩子表现不好,怪父母.”也是正解.

孩子表现不好,怪父母。
be to为情态动词,在这里可以表示必须。希望我能帮助你解疑释惑。

很明显,孩子们态度恶劣都是父母的原因

父母显然是对怪孩子的态度不好。(

父母都是显然的原因坏孩子的态度。
请采纳》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》》

翻译 no matter the language or culture,parents are parents and children are children. Those are their parents.翻译 Children love the novel._________________.A.So their parents do B.So their parents are C.So do their parents D.So are their parents 翻译:The parents are clearly to blame for the bad attitude of their children . some parents are going to study the subjects their children learn at school 翻译 What are the benefits for parents and children to spend time together?怎么翻译 翻译 Both of my parents are teachers. 翻译 Both of my parents are teachers. Are your parents work on the farm these days?A.Are B on the farm C days指出并改正 ( )more parents ,the kids are their hearts Children are the ______ of the parents.Parents are aiways ______ of them (pride)Children are the ______ of the parents.Parents are aiways ______ of them (pride) How close parents are to their children_____a strong effect on the character of the children. have has翻译 How close parents are to their children____a strong influence on the character of the childrenA have B has C having D to have请给我个翻译 关于考点,如何分析之类 感激不尽 Either your parents or your grandfather __to attend the meeting tomorrow.A isB are C are going D have the children are school and the parents are work Parents are always worrying about their children's study and this -----their children on the otherhand. A worries B.worried C.worry D.is worried请帮翻译一下 John's parents work in the hospital,they( ) doctors A.all are B.are all C.are both D.both are if four children of the same parents are blood type A,B,O and AB,怎么翻译?