英语翻译《晋书·隐逸传·夏统》:“闻君之谈,不觉寒毛尽戴,白汗四帀,颜如渥丹,心热如炭,舌缩口张,两耳壁塞也.”请翻译解释.PS:这个是在形容一个什么样的状况?听到了什么样的事情?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/07 16:24:36
英语翻译《晋书·隐逸传·夏统》:“闻君之谈,不觉寒毛尽戴,白汗四帀,颜如渥丹,心热如炭,舌缩口张,两耳壁塞也.”请翻译解释.PS:这个是在形容一个什么样的状况?听到了什么样的事情?

英语翻译《晋书·隐逸传·夏统》:“闻君之谈,不觉寒毛尽戴,白汗四帀,颜如渥丹,心热如炭,舌缩口张,两耳壁塞也.”请翻译解释.PS:这个是在形容一个什么样的状况?听到了什么样的事情?
英语翻译
《晋书·隐逸传·夏统》:“闻君之谈,不觉寒毛尽戴,白汗四帀,颜如渥丹,心热如炭,舌缩口张,两耳壁塞也.”请翻译解释.PS:这个是在形容一个什么样的状况?听到了什么样的事情?

英语翻译《晋书·隐逸传·夏统》:“闻君之谈,不觉寒毛尽戴,白汗四帀,颜如渥丹,心热如炭,舌缩口张,两耳壁塞也.”请翻译解释.PS:这个是在形容一个什么样的状况?听到了什么样的事情?
听你们这样说,不由得让人寒毛尽竖,汗下如雨,面红耳赤,心热如炭,目瞪口呆,两耳嗡鸣.
形容对方的话让人很不解,瞧不上

英语翻译《晋书·隐逸传·夏统》:“闻君之谈,不觉寒毛尽戴,白汗四帀,颜如渥丹,心热如炭,舌缩口张,两耳壁塞也.”请翻译解释.PS:这个是在形容一个什么样的状况?听到了什么样的事情? 英语翻译选自《晋书》卷十九《吴隐·之传》· 晋书 隐逸传( 刘子骥)好游山泽,志存遁逸~ 英语翻译晋书列传第六十四*隐逸*陶渊明传> 翻译 陶潜,字元亮,大司马侃之曾孙也。祖茂,武昌太守。潜少怀高尚,博学善属文,颖脱不羁,任真自得,为乡邻之所贵。尝著《五柳先生传 翻译《晋书·谢安传》 晋书·稽绍传翻译 英语翻译(《晋书·祖逖传》) 的翻译.. 《王献之》翻译选自《晋书·王羲之传》《初中语文扩展阅读(文言文)》第125篇 晋书·列传第六十四 《晋书·王浑传》的翻译 《晋书·向雄传》译文文言文翻译 晋书 隐逸传 陶潜 的片段翻译陶潜,字元亮,大司马侃之曾孙也.祖茂,武昌太守.潜少怀高尚,博学善属文,颖脱不羁,任真自得,为乡邻之所贵.尝著《五柳先生传》以自况曰:“先生不知何许人,不 《晋书·乐广传》:“尝有亲客, 的翻译 《晋书·乐广传》杯弓蛇影的译文 《王献之》选自《晋书.王羲之传》 全文怎么翻译? 晋书·王欢传王欢能成为“通儒”的原因其妻患()之时()闻者多呬之 “花之隐逸者”是什么意思? 予谓菊,花之隐逸者也中的隐逸怎么解