相与步于中庭的相与是什么意思?

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/02 16:52:51

相与步于中庭的相与是什么意思?
相与步于中庭的相与是什么意思?

相与步于中庭的相与是什么意思?
“相与步于中庭”是一个状语后置句,按现代汉语表达习惯就是“相与于中庭步”.“于中庭”是一个介宾短语,“中庭”是“步”这个行为发生的地点,而非“步”的方向或目的,“于”就应该译为“在”,不该译为“到”.
该句译为“（我们）一起在庭院散步”,谓语是“步”为散步
如果您觉得我的回答还算中肯,就请给个采纳哈~

相与：共同，一起

共同一起

一起

相与步于中庭：一同走到庭院中，相与，一同，共同。

相与步于中庭的相与是什么意思? 相与步于中庭的“于”是什么意思? 相与步于中庭相与步于中庭中的步是什么意思相与步于中庭中的于是什么意思 “怀民亦未寝,相与步于中庭”是什么意思? 记承天寺夜游相与步于中庭相与的意思怀民亦未寝,相与步于中庭的解释相与步于中庭的“步”的意思 “怀民亦未寝,相与步于中庭”中,“与”的意思是什么? 怀民亦未寝,相与步于中庭的状语后置怀民亦未寝,相与步中庭的后两句《记承天寺夜游》中相与步于中庭的于什么意思?《记承天寺夜游》中“相与步于中庭”的“于”什么意思? 相与步于中庭记承天诗夜游中的我要相与的意思不是相也不是与 “相与步于中庭”的“相与”啥意思可以把“与”理解为“和”,“相”理解为代词“我”吗? “相与步于中庭”中“相”什么意思怀民亦未寝,相与步于中庭思想感情是什么怀民亦未寝,相与步于中庭朗读节奏怎样停顿