英语 龟苓膏怎么说!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/12 06:04:09
英语 龟苓膏怎么说!

英语 龟苓膏怎么说!
英语 龟苓膏怎么说!

英语 龟苓膏怎么说!
龟苓膏就是 Herb Jelly
信不信由你!
你想证实吗?请将Herb Jelly 输入google用Image搜索,那么龟苓膏就出来了!哈哈!
Tortoise Herb Jelly?不成!英语可不能词对词,字对字翻译的!想当然是不行的!

Chinese Herbal Jelly
在包装上看到的

"龟苓膏"英文常说成"Tortoise Herb Jelly"
黑黑的了,夏天吃的可以去火:)~
龟苓膏是乌龟的壳加上茯苓等中药熬成的黑乎乎的"果冻",它最早产于广西梧州,不仅是一种食物,也是祛湿热的药物,在两广、港澳和东南亚非常流行!
可以看看它的英文简介:)~
http://www.followtalk.com/information/200632991345...

全部展开

"龟苓膏"英文常说成"Tortoise Herb Jelly"
黑黑的了,夏天吃的可以去火:)~
龟苓膏是乌龟的壳加上茯苓等中药熬成的黑乎乎的"果冻",它最早产于广西梧州,不仅是一种食物,也是祛湿热的药物,在两广、港澳和东南亚非常流行!
可以看看它的英文简介:)~
http://www.followtalk.com/information/200632991345.htm

收起

grass jelly
这是我在药品说明书上看到的
不过觉得不是很对 呵呵
做人要厚道