如果女人总是口是心非,是因为不想仅仅只是自己要的,更想知道你的想法,在乎才会这样.帮我翻译啦

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/02 12:07:51

如果女人总是口是心非,是因为不想仅仅只是自己要的,更想知道你的想法,在乎才会这样.帮我翻译啦
如果女人总是口是心非,是因为不想仅仅只是自己要的,更想知道你的想法,在乎才会这样.帮我翻译啦

如果女人总是口是心非,是因为不想仅仅只是自己要的,更想知道你的想法,在乎才会这样.帮我翻译啦
我给你提供两种译法：
If a woman says one thing and does another, it is because she not only wants what she wants, but also wants to know what you are thinking. She does so only because she care for you.
If a woman's words and deeds are not in accord, it is because she not only wants what she wants, but also wants to know what you are thinking. She does so only because she care for you.

If the woman is always hypocritical, because not only is he wants, but would like to know what you think, will care about this

如果女人总是口是心非,是因为不想仅仅只是自己要的,更想知道你的想法,在乎才会这样.帮我翻译啦女人为什么总是口是心非为什么女人总是口是心非? 女人是口是心非的动物,如果女人说“不要”,其实她想说的是“要”；如果女人说“要”,其实她想说的是“不要”；如果女人说“不要不要”,其实她想说的是“要要”；如果女人说“要要” 女人口是心非是什么意思? 女人都口是心非? 女人都是口是心非吗? 歌词带因为女人总是一往情深是什么歌 be just the beginning准确的因为意思是什么、我查到的意思是、仅仅只是开始、但是好像还有别的解释如果解释为只是开始、那这个Be起到什么作用、若无摘花意,切莫攀花枝.这句话如果是用来形容男人的!那有没有相对应的形容女人的?形容女人口是心非的句子? 如此迷恋仅仅因为是你英语能帮我翻译一下这句话吗?“并非无所谓,只是不想仅仅和你擦肩而过. 女人口是心非吗?她跟我说过绝对不让我抱她,更不能吻她…说很怕这个…总是在保护自己.而且她说会强烈的反抗… 可是都我真的一气之下抱住她时,她却只是害羞的说不要很小声的!事后才在所有的坠楼事件中男人总是背朝天而女人总是脸朝天这是因为什么? 总是心烦意乱,怎么办?我总是时不时的心烦意乱,没法专心写作业,甚至谁都不想理,只是一个人默默地发呆,这是为什么,我该怎么办? 能帮我翻译一下这句话吗?英语 “并非无所谓,只是不想仅仅和你擦肩而过. 一切的一切,仅仅只是因为我喜欢翻译成英文怎么说教会当年为什么要烧死布鲁诺?仅仅只是因为坚持日心说?