英语翻译本人最近困于语段翻译 深感能力不够 还请高人翻译下文段 ：：：摘 要：洗衣机经过100多年的发展历史,从最先的人力转动到现在的供电驱动,从单桶到双桶,一次次的变革表明着我们

英语翻译本人最近困于语段翻译 深感能力不够 还请高人翻译下文段 ：：：摘 要：洗衣机经过100多年的发展历史,从最先的人力转动到现在的供电驱动,从单桶到双桶,一次次的变革表明着我们
英语翻译
本人最近困于语段翻译 深感能力不够 还请高人翻译下文段 ：：：摘 要：洗衣机经过100多年的发展历史,从最先的人力转动到现在的供电驱动,从单桶到双桶,一次次的变革表明着我们人类技术的突飞猛进.然而在当今社会,竞争如此激烈,上班一族的工作压力如此之重；老人和小孩的文化水平和操作技能又有限.于是,像人工加洗衣粉,选择洗衣程序,设置时间这一系列的操作就变得尤为的繁琐.近几年,全球也在强调低碳环保,注重人与自然的和谐发展.于是洗衣机也面临着新一轮的变革,环保,智能,新颖.也成为新一代洗衣机的要求.本文就简述了洗衣机的发展历史及未来洗衣机的发展趋势.急 急

英语翻译本人最近困于语段翻译 深感能力不够 还请高人翻译下文段 ：：：摘 要：洗衣机经过100多年的发展历史,从最先的人力转动到现在的供电驱动,从单桶到双桶,一次次的变革表明着我们
摘 要：洗衣机经过100多年的发展历史,从最先的人力转动到现在的供电驱动,从单桶到双桶,一次次的变革表明着我们人类技术的突飞猛进.
Pick to: washing machine after 100 years of development history, from the first human turn to now power supply drive, from single barrel to the double barrel, and again we change that by leaps and bounds human technology.
然而在当今社会,竞争如此激烈,上班一族的工作压力如此之重；
However, in today's society, such fierce competition, gens going to work pressure of work so heavy;
老人和小孩的文化水平和操作技能又有限.
The old man and the child's cultural level and operation skill and limited.
于是,像人工加洗衣粉,选择洗衣程序,设置时间这一系列的操作就变得尤为的繁琐.
So, like artificial add laundry detergent, choose the series, setup time program of the operation will be especially trival.
近几年,全球也在强调低碳环保,注重人与自然的和谐发展.
In recent years, global also in emphasizing low carbon environmental protection, pay attention to the harmonious development between human and nature.
于是洗衣机也面临着新一轮的变革,环保,智能,新颖.
So washing machine is also facing a new round of change, environmental protection, intelligent, innovative.
也成为新一代洗衣机的要求.
Also become a new generation of washing machine requirements.
本文就简述了洗衣机的发展历史及未来洗衣机的发展趋势.
This paper describes the development history and future washing machine the development trend of the washing machine.

Washing machine after 100 years of history
，rotation from the first human-powered drive to the present
，from single to double barrel barrel
，change time and time again that the rapid devel...

全部展开

Washing machine after 100 years of history
，rotation from the first human-powered drive to the present
，from single to double barrel barrel
，change time and time again that the rapid development of our human technology
。However, in today's society，Competition is so fierce，Office workers to work under pressure is so heavy；the older people and the child's literacy and skills and limited.and then
，Detergent such as artificial，Select wash cycle，Setting the time this series of operations to become even more cumbersome，in recent years，Also stressed that low-carbon global environmental，Pay attention to the harmonious development between man and nature.
So washing is also facing a new round of changes，Environmental protection, intelligence, and new.Also the requirements of a new generation of washing machines。This article outlines the development history of washing machine washing machines trends and future
。看着办把 希望你尊重我的劳动成果

收起

Washing machine, from manual operation to electricity power run, from single barrel to double barrels, has developed over 100 years.(此处省略若干字)

Each revolution means men have obtained the large progress in technology history after one
-hudrend years of development of washing machine,which evolved from manaul to
electisity-driver rol...

全部展开

Each revolution means men have obtained the large progress in technology history after one
-hudrend years of development of washing machine,which evolved from manaul to
electisity-driver roll,and single to double barrels. However,beacuse of more competition and
career stress for people who have to work together with lacking of necessary operatinal skill
for the old and children,it becomes very complicated to use tthe washing machine which requires
them to put the detergent,choose the the washing procedures and set up the time.
In recent years,washing machine will confront the new changes while low carbon emission,enviromental protection and more emphasis on the harmony between the mankind
and nature have been in main streem in social economic development.
So the new generation fo washing machine will meet the demands of intelligence,enviromental
protection anf diversification.
The describtion above just summarize the history of development and the future trend for
washing machine.

收起