英语翻译Delivery of all or any part of this order is subject to,and Seller shall not be liable for,and default or delay due to any cause or contingency beyond the Sellers control,including but not limited to non-delivery or delay of raw materials

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/11 18:52:45
英语翻译Delivery of all or any part of this order is subject to,and Seller shall not be liable for,and default or delay due to any cause or contingency beyond the Sellers control,including but not limited to non-delivery or delay of raw materials

英语翻译Delivery of all or any part of this order is subject to,and Seller shall not be liable for,and default or delay due to any cause or contingency beyond the Sellers control,including but not limited to non-delivery or delay of raw materials
英语翻译
Delivery of all or any part of this order is subject to,and Seller shall not be liable for,and default or delay due to any cause or contingency beyond the Sellers control,including but not limited to non-delivery or delay of raw materials,strikes,lockouts,fires,accidents,delays in transportation,or regulations of the United States or any state,or any government subdivision of either and any order for merchandise not delivered because of any such cause or contingency may,in whole or in part,at Sellers option,without notice or liability,be cancelled.This order is not subject to cancellation within the delivery period.At the expiration of the delivery period any undelivered portion shall remain on order thereafter unless cancellation in writing is received by Seller at least (5) days prior to shipment of goods by seller.This order is accepted subject to limit of buyers credit determinable at any time by seller.Acceptance by transportation company shall constitute delivery to buyer.At sellers option,shipment may be made prior,and invoice post dated,to stated delivery date.No change in this order may be made by Buyer unless agreed to in writing by Seller.
相信有更好的文本翻译,

英语翻译Delivery of all or any part of this order is subject to,and Seller shall not be liable for,and default or delay due to any cause or contingency beyond the Sellers control,including but not limited to non-delivery or delay of raw materials
交付的全部或任何部分的这条命令,不得以任何方式和卖方概不负责,并违约或延迟,由于任何原因或应急超出卖家控制,包括但不限于未交付或迟延交付的原材料,罢工,关厂,火灾,事故,交通延误,或规章的美国或任何国家,任何政府或细分的任何命令,要么和未交付的商品,因为任何这样的原因或应急,可全部或部分,在卖家选项,无须事先通知或赔偿责任,被取消.本命令不得取消的交付期限.在到期交割期间任何部分仍应交付的订单,除非取消书面收到卖方至少( 5 )天前,运送货物的卖方.这项命令是接受受限制的买家信用,确定在任何时候以卖方.接受运输公司应交付给买受人.在卖家的选择,可在装运之前,日期和发票后,以说明交货日期.没有改变,这项命令可以由买家除非同意的书面卖家

英语翻译The time period for delivery is to commence with the dispatch of the order confirmation,but not before the clarification of all technical queries.the dispatch of the order confirmation和clarification of all technical queries是啥意思 英语翻译Supplier shall retain ownership of all goods it supplies until such goods have been fully paid for ,all deliveries being regarded as constituting a coherent delivery transaction.In the case of a current account the reserved property serve 请问please advise the delivery status of all of our open 英语翻译Protocol of final delivery and acceptance signed by both Parties as referred to in Article 2.5 of this Contract above; OR,in the event of disagreement,confirmation of such final delivery and acceptance of all Goods and Services by interna date of delivery是什么意思 out of delivery proof of delivery是什么意思 take delivery of是什么意思 length of delivery是什么意思 terms of delivery是什么意思 英语翻译of all. 英语翻译是delivery 英语翻译Delivery of all or any part of this order is subject to,and Seller shall not be liable for,and default or delay due to any cause or contingency beyond the Sellers control,including but not limited to non-delivery or delay of raw materials 英语翻译支付条款:L/C Credit Period / payment under the L/C shall be effected 60 days from date of delivery at delivery location,provided,originals of all shipping documents are received by Buyer’s nominated bank within seven (7) days of s 英语翻译Shipment delivery per Shipping schedule program via SWIFT fund transfer within 7Banking days after discharge of cargo and receipt of all the Relevant shipping documents for immediate negotiation and Credited at Buyer’s Bank account. 英语翻译Failure to make timely delivery:In the event the Seller due to reasons within its responsibility fails to make delivery of all or any part of the Goods and/or perform any other obligation on time as stipulated in this Contract,unless the state of delivery of iron incoterms In which delivery term seller’s responsibilities aresmallest?In which delivery terms buyer’s responsibilities aresmallest?Who takes care of packing of goods?Which delivery terms are suitable for all transportmodes?When it is seller’s