求英文高手解析这三个词!同样是告别,farewell,godspeed和bon voyage三个词有什么区别?一般怎么用?那请问告别后朋友不会再有联络时用哪个？

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/28 12:05:32
求英文高手解析这三个词!同样是告别,farewell,godspeed和bon voyage三个词有什么区别?一般怎么用?那请问告别后朋友不会再有联络时用哪个？

求英文高手解析这三个词!同样是告别,farewell,godspeed和bon voyage三个词有什么区别?一般怎么用?那请问告别后朋友不会再有联络时用哪个？
求英文高手解析这三个词!
同样是告别,farewell,godspeed和bon voyage三个词有什么区别?一般怎么用?
那请问告别后朋友不会再有联络时用哪个？

求英文高手解析这三个词!同样是告别,farewell,godspeed和bon voyage三个词有什么区别?一般怎么用?那请问告别后朋友不会再有联络时用哪个？
farewell
int.再会；别了
n.告别
adj.告别的
godspeed
n.祝幸运；祝万事如意
bon voyage
一路平安
如果告别后不会再见面的话,我觉得用最后一个比较好..因为..还有那种意思..

farewell-告别
godspeed 祝好运
bon voyage 祝一路顺风

bon voyage是法文来的，是指旅途愉快，直译成good travel
farewell/goodbye my friend 就是一般意义上的告别
goodspeed my friend 常用于即将远行的友人
推荐用Goodbye

2楼的回答很不错

求英文高手解析这三个词!同样是告别,farewell,godspeed和bon voyage三个词有什么区别?一般怎么用?那请问告别后朋友不会再有联络时用哪个？ 求英文的告别经典语句 求英文高手 解读这几个词 这一切告别 的英文句子是什么 求语文高手修改这一病句一些房产中介表示了同样的担心,他们认为购房者一定要考虑房屋的地理位置和房源条件,不可盲目跟风.解析是“同样的担心”指代不明,我晕了,到底哪指代不明了?不 告别 用英文怎么写告别=? 求英文高手,这大概讲什麼的? 已知ABC是椭圆上的三个点.F是焦点,且满足:向量FA+向量FB+向量FC=0.求:向量FA的模+向量FB的模+向量FC的模是 英超的英文是什么?FA是哪两个单词? 一道几何证明题,求解析,高手 地理高手入,地球运动,求解析 告别爱情英文怎么翻译? 请问在钢材中FA是什么意思如FA-05cupcrni中的FA是什么意思 如果是英文缩写请写出全部词组 求高手设计一个非主流英文名字英文是Conan 亿字英文谐音是?求各位高手指点一下 求 江楚冰 三个字的英文词 求三个同样字组成的 英文变中文求高手