不明白这句话的里面的一句“as indifferent as if”the frog scratch the side of his head with his hind foot as indifferent as if he had no idea he'd been doing any more than any frog might do是as...as句型,还是as if句型?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/07 18:50:48
不明白这句话的里面的一句“as indifferent as if”the frog scratch the side of his head with his hind foot as indifferent as if he had no idea he'd been doing any more than any frog might do是as...as句型,还是as if句型?

不明白这句话的里面的一句“as indifferent as if”the frog scratch the side of his head with his hind foot as indifferent as if he had no idea he'd been doing any more than any frog might do是as...as句型,还是as if句型?
不明白这句话的里面的一句“as indifferent as if”
the frog scratch the side of his head with his hind foot as indifferent as if he had no idea he'd been doing any more than any frog might do
是as...as句型,还是as if句型?

不明白这句话的里面的一句“as indifferent as if”the frog scratch the side of his head with his hind foot as indifferent as if he had no idea he'd been doing any more than any frog might do是as...as句型,还是as if句型?
青蛙依旧漫不经心地用后腿抓挠自己的一侧脑袋,好像全然不知自己此举已经并非青蛙所为了.
as indifferent as if 应当这样断句：
as indifferent 是一句,表示：依旧那样漫不经心/满不在乎
as if 表示；好像,似乎,仿佛.引起虚拟语气.
供参考.

as indifferent as (if he had no idea)
as indifferent as (when I was young)

不明白这句话的里面的一句“as indifferent as if”the frog scratch the side of his head with his hind foot as indifferent as if he had no idea he'd been doing any more than any frog might do是as...as句型,还是as if句型? 不明白这句话的里面的一句“as indifferent as if”the frog fall to scratching the side of his head with his hind foot as indifferent as if had no idea he'd been doing and more than any frog might do 关于as在这句话是什么意思?The United States has not put as much importance on diplomacy as it should.就是这句话里面有两个as,我不清楚这两个as是联系在一起用的?还是单个起作用的?另外这as在这句话里面表 这句句子有点不明白(Is it a regular rate with no extra charge?)这句话是预订酒店的其中一句,翻译成：regular 关于中级微观经济学的问题An indi¤erence curve is downward sloping because you need to pay a positive price to buy each good from the market.这句话对吗,为什么 情帮忙解释一下这个句子中as的意思as down-to-earth and loving as any human being I've ever known这句话,我想了半天都不明白句中2个as的意思跟用法.还有as any human being这段怎么说?请认真回答,不要随便粘 Right on top of the pile sat a handsome young women这是《远离尘嚣》中的一句,不明白这句话的语法结构,找不到主句. 功放的TEM.我有一定压功放OBT-6254,一接喇叭就出现噪声不知道是什么原因,就是TEM.INDI数值一直在上升. This book is as interesting as that one.这句话的两个同义句. You're as good as gold.这句话的两个同义句. 中翻英 一句他们不明白他对她的意义 系唔系嘅者?）这是《东成西就》里面梁家辉和哥哥唱的“双飞燕”里面的一句词!这句话怎么听都不明白! 计算机语言里面dim a as integer 这句话的dim是哪个英语单词? 为什么说人是会思想的芦苇?看到一句名言是这样说的--一棵芦苇并不会快乐,当它快乐了,是因为它开始思考了...但是我不明白这句话的意思... AS +adj(原级)+AS,请问AS 的用法?AS +adj(原级)+AS,可是我们刚学了一句英语:PLEASE WHRITE YOUR ENGLISH AS CAREFULLY AS YOU CAN!这句话的 CAREFULLY明明不是原级啊?请问大家怎么用?：￠好望角 最后二个词组能举 AS +adj(原级)+AS,请问AS 的用法?AS +adj(原级)+AS,可是我们刚学了一句英语 :PLEASE WHRITE YOUR ENGLISH AS CAREFULLY AS YOU CAN!这句话的 CAREFULLY明明不是原级啊?请问大家怎么用? 英语 倒装The over punctual can be just as to others as trying the unpunctual.请问各位大人,上面这句话中,我知道是AS的倒装用法,但我不明白是怎样的倒装原理 英语翻译Paper stacked as tall as Yao Ming 就是这句是nelly的《 Party People》里面的一句歌词 看到和姚明有关