罗伯特彭斯 我要是在麦田遇见了你我看《麦田里的守望者》的时候,作者曾引用罗伯特彭斯这首诗的句子,所以我想知道这首诗的原句和中文翻译!希望知道的人能告诉我!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 23:08:33
罗伯特彭斯 我要是在麦田遇见了你我看《麦田里的守望者》的时候,作者曾引用罗伯特彭斯这首诗的句子,所以我想知道这首诗的原句和中文翻译!希望知道的人能告诉我!

罗伯特彭斯 我要是在麦田遇见了你我看《麦田里的守望者》的时候,作者曾引用罗伯特彭斯这首诗的句子,所以我想知道这首诗的原句和中文翻译!希望知道的人能告诉我!
罗伯特彭斯 我要是在麦田遇见了你
我看《麦田里的守望者》的时候,作者曾引用罗伯特彭斯这首诗的句子,所以我想知道这首诗的原句和中文翻译!希望知道的人能告诉我!

罗伯特彭斯 我要是在麦田遇见了你我看《麦田里的守望者》的时候,作者曾引用罗伯特彭斯这首诗的句子,所以我想知道这首诗的原句和中文翻译!希望知道的人能告诉我!
全诗如下:
《你要是在麦田里遇到了我》
罗伯特-彭斯
这里不是家
你却是生长根茎的影子
习惯把自己养在金黄的梦里
我在你的世界练习降落
不谈金钱 权利和性
只开着一扇干净的窗户
折射低飞的阳光
我们成了假模假式中
两尾漏网的鱼
不能跳舞 不能唱歌 不能暴露
在这个季节
我们适合坐在锋芒的背后
幻想给世界灌输一点点酒精
你要是在麦田里遇到了我
我要是在麦田里遇到了你
我们要是看到很多孩子
在麦田里做游戏
请微笑 请对视
态度都浮在生活的措辞里
我们都活在彼此的文字里

罗伯特彭斯 我要是在麦田遇见了你我看《麦田里的守望者》的时候,作者曾引用罗伯特彭斯这首诗的句子,所以我想知道这首诗的原句和中文翻译!希望知道的人能告诉我! 请问罗伯特彭斯的诗句“你要是在麦田里遇到了我”原诗是什么《麦田的守望者》曾经引用这句,请问原诗是什么? 象《你要是在麦田里遇到了我》一样优美抒情的有不太多哲理的诗 昨晚,我在梦里遇见了你 英文怎么说 英文翻译.:仅仅只是我遇见了你,你活在我的心里,我却不存在你的世界中 罗伯特是德国著名的医生.有一天,他为国王看病,国王说:“你给我看病,不能像看别的人那样!”罗伯特非 我喜欢你总是在睡梦中遇见你 英语翻译 作文我好想再遇见你 我在最美的年纪里遇见了最优秀的你 遇见你,我花光了所有运气.翻译成英语! 庆幸的是我遇见了你 什么意思? 作文:我遇见了历史人物 万一我遇见了你、在多年之后、我该如何面对?是眼泪、还是沉默、 英文翻译、 前天我遇见了小兔子 昨天我遇见了小鹿 今天是你 用英语杂翻译.. 于千万人之中,遇见你所遇见的人什么意思?张爱玲的这句话中“遇见你所遇见的人” ,这个所遇见的人,是说遇见你命中注定该遇到的人,还是说遇见生活中已经遇见的人?我看英文版对这个的翻 帮我 翻译~遇见了你,让我相信最疼爱我的人是你 很高兴在这遇见你.用英语怎么说是 我很高兴在这儿遇见你(be glad to) 双人舞,团团转,真精彩,众人看,于海滨解释3个数字茫茫人海中,你我能遇见是缘分.遇见了我一定发财.打倒庄家!相信自己相信我!目标:在最短的时间内为支持朋友争取最大的收益!让穷人变富!