万事莫贵于义单字译文

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/09 16:13:26
万事莫贵于义单字译文

万事莫贵于义单字译文
万事莫贵于义单字译文

万事莫贵于义单字译文
1. 今：若,如. 　　2. 予子冠履：给你帽子和鞋. 　　3.子为之乎,你愿意吗?为：愿意 　　4. 不若：不如,比不上. 　　5. 以：而.一言：指一句关系到正义与不正义的话.争：争论 　　6. 是贵义于：贵,以…为贵 　　7. 则冠履不若手足之贵也：之,不译,在句子中间,取消句子独立性无意义 　　8.子墨子曰:夫子先生子墨 　　9.争：争辩 　　10.谓：谁 　　11.故：原因
编辑本段译文
　　墨子说：“一切事物没有比正义更可贵的.如果对某人说：‘给你帽子和鞋子,然后斩断你的手足,你愿不愿意做（这件事）呢?这人一定不愿意.为什么?就因为帽子和鞋子比不上手足可贵.又说：‘给你天下,然后把你杀死,你愿不愿意做（这件事）呢?’一定不愿意.为什么?就因天下比不上生命可贵.（可是）为了争论一句话而互相厮杀,这就是把正义看得比生命更为可贵啊!所以说：一切事物没有比正义更可贵的."

万事莫贵于义单字译文 万事莫贵于义－译文子墨子曰～是贵义于其身也 万事莫贵于义翻译 《万事莫贵于义》翻译 文言文万事莫贵于义急要 万事莫贵于义也 万事莫贵于义的莫是什么意思? 万事莫贵于义的义的内涵是什么? 万事莫贵于义的 全文翻译 万事莫贵于义中,今谓人曰,谓的意思 中国历史上证明万事莫贵于义的事情 万事莫贵于义中贵的意思 关于《万事莫贵于义》,例举实例举出中国历史上的实例来证明《万事莫贵于义》的观点 “万事莫贵于义”的”义“的含义谢谢大家了. 英语翻译富不易妻,管宁割席,万事莫贵于义,揠苗助长 举 实例来证明《万事莫贵于义》的观点.谢 子墨子曰：“万事莫贵于义.为何称呼墨子为“子墨子”? 万事莫贵于义这篇古文的翻译子墨子曰：万事莫贵于义．．．．．．．故曰．．．．