英语翻译However,Marco Polo’s book is still a unique insight for its age .Most importantly is was a great influence for many future travellers .Christopher Columbus left behind a well-worn copy that he read as inspiration on his own voyages to A
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/10 11:22:45
英语翻译However,Marco Polo’s book is still a unique insight for its age .Most importantly is was a great influence for many future travellers .Christopher Columbus left behind a well-worn copy that he read as inspiration on his own voyages to A
英语翻译
However,Marco Polo’s book is still a unique insight for its age .Most importantly is was a great influence for many future travellers .Christopher Columbus left behind a well-worn copy that he read as inspiration on his own voyages to America.
英语翻译However,Marco Polo’s book is still a unique insight for its age .Most importantly is was a great influence for many future travellers .Christopher Columbus left behind a well-worn copy that he read as inspiration on his own voyages to A
译文:
“然而,马可波罗的书仍然以其(对中国)独特视角和观察内容对(欧洲)未来的旅行家们发挥着巨大(启迪)作用.克里斯托弗·哥伦布就是受该书的启发,开拓了自己前往美洲新大陆航行的发现之旅.”
括号处的内容为本人翻译时所加,以此有助于理解全文.
如有不明,欢迎追问.祝你周末愉快!
为你
我的父亲告诉我,我们应该看到还有半杯水,而不是只有半杯水。这在把我塑造成为一个乐观的人起了很大帮助。我是一个再次患癌症的幸存者,关键是我将消极变为积极的能力。为了不让这个情况击垮我,所以我采取行动。我让它使我变得更强。
无论是癌症,一个有压力的工作,或者社会压力,将消极变为积极是让我们保持健康的最好方式。这样做能帮助过一个少担忧的生活。对于我来说,日记帮我度过了最困...
全部展开
为你
我的父亲告诉我,我们应该看到还有半杯水,而不是只有半杯水。这在把我塑造成为一个乐观的人起了很大帮助。我是一个再次患癌症的幸存者,关键是我将消极变为积极的能力。为了不让这个情况击垮我,所以我采取行动。我让它使我变得更强。
无论是癌症,一个有压力的工作,或者社会压力,将消极变为积极是让我们保持健康的最好方式。这样做能帮助过一个少担忧的生活。对于我来说,日记帮我度过了最困难的时光。 当我10岁的时候,母亲给我一个笔记本来记录处理我祖母的去世事,我就保持了对记日本的热情。坚持写日记的方式能帮助你将你身体里消极的一面赶出体外。
另外一种将消极转换为积极的方式是在你的生活中深呼吸。深呼吸能帮助你平静下来,以便你能更专注的解决问题。我同意我表兄的观点:所以坏的事情都能变好。换句话说,你都能从发生在你生活中的有挑战的事情学到积极的东西。
我们被我们身边的人深深的影响。那就是为什么,让我们周围的人都有积极思想是很重要的,尤其是当如果你有一个大的计划被消极的思想所压倒时。请记住,我们在想什么,怎么想的时候,我们的感觉会是不同的。正如Louise L.Hay写的那样:“我们选择怎样思考是我们用来在画布上描绘我们人生的工具。”一个消极的想法能够点燃一个旧伤口。更糟糕的是,它能降低一个人的自尊心。如果你发现你被消极的思想所压倒,尽量避免每一个消极想法并形成一个积极的想法。
纯手工翻译,请采纳,如有不明白的,欢迎随时提问。
这是我以前给学生讲过一篇完形填空,希望也能帮到你!
祝学习进步,在天开心!
收起