He heard the front door open.翻译的时候是这样的:他听见前门被关了.为什么翻译的时候用被动?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/14 18:57:27
He heard the front door open.翻译的时候是这样的:他听见前门被关了.为什么翻译的时候用被动?

He heard the front door open.翻译的时候是这样的:他听见前门被关了.为什么翻译的时候用被动?
He heard the front door open.翻译的时候是这样的:他听见前门被关了.为什么翻译的时候用被动?

He heard the front door open.翻译的时候是这样的:他听见前门被关了.为什么翻译的时候用被动?
门开的动作先发生 听到时候发生的
英语翻译的时候 我们一定做到翻译之后的意思符合我们说话的逻辑,
另外就是被动式的应用了!被动语态的句子是以《be动词+过去分词》的形式来表达,
而这句话按你提供的单词来看不是被动式 只是为翻译之后的通顺 也可以翻译为:他听见门开了

He is driving ( ) the car.A in front.B in the front of.C in front of.D at front One evening he heard the door _____ at and found a traveler _____ in front of his hospital.A.knock B.knocking C.been knocked D.being knockedA.sleeping B.sleep C.lying D.lie He ____ the radio carefully,but he ____ nothing.A.listened to;listened to B.heard;heard C.listened to;heard D.heard;listened to 说明原因 1.she heard front door open and heavy foot steps in the hall可否改为she heard front door opening and heavy foot steps in the hall 2.he told me that he could not go to sleep one night because he heard a strange noise coming from the bar可否改 My father takes me to his hometown by car every month.He usually ists____the carA.in frontB.in front ofC.in the front D.in the front of He heard the front door open.翻译的时候是这样的:他听见前门被关了.为什么翻译的时候用被动? When he listens to the report ,he like to sit ( ).A、in front B、at front c、in the front D、in front of并且说一下它们的区别. When he he heard the news ,he felt( )A,happily B.sadly c.happy D.bad.请说说为什么 Michael got -----when he heard the good news A.angry B.excited C.exciting D.sad He heard a ___ knock at the door.A.loud B.loudly C.suddenly D.quite Out he rushed ___he heard the bell ringing.A soon B quickly C shortly D immediately He ____the song in the next room last night.A.was heard sing B.was heard to sing C.heard sing DHe ____the song in the next room last night.A.was heard sing B.was heard to singC.heard sing D.heard to sing为什么? He gets on the bus and sits _____ itAin front of B behind C in the front of D under - -搞不清是A 是B还是C啊 He sat down______a microphone A in front of B in the front of Cin front He___in the classroom just now , he ___be there now A. heard to sing , may B.was heard singHe___in the classroom just now , he ___be there now A. heard to sing , mayB.was heard sing ,must c.heard sing , must. D.was heard to sing , may 选择:He seemed very ______ when he heard the news.A surprise B surprising C surprised D a surpris When he heard aterrible noise,he A.flew a kite B.fed the cow C.ran away D.shouted to When he heard the news,he looked at us 介词surprise A on. B by. C.in. D with