can you do sth 和 do you do sth 的区别是什么?譬如 can you hear me? 和 do you remember it?的区别为什么不能说 can you remember it?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 07:51:01
can you do sth 和 do you do sth 的区别是什么?譬如 can you hear me? 和 do you remember it?的区别为什么不能说 can you remember it?

can you do sth 和 do you do sth 的区别是什么?譬如 can you hear me? 和 do you remember it?的区别为什么不能说 can you remember it?
can you do sth 和 do you do sth 的区别是什么?
譬如 can you hear me? 和 do you remember it?的区别
为什么不能说 can you remember it?

can you do sth 和 do you do sth 的区别是什么?譬如 can you hear me? 和 do you remember it?的区别为什么不能说 can you remember it?
一般来说do you和can you表达的含义基本相同,有时甚至是可以混用的,不过还是有区别,从语法角度来说一个是问"能不能XXX",一个是问"是不是XXX".你举的例子其实是可以互换的,即使用法不准确也不会有什么歧义.
我把你的问题,列举一下:
一个嘈杂的环境,两个人相隔一段距离喊话,另外一个没反映,喊话人可以问"can you hear me?" (你能听见我说话不?)
一个安静的环境,老板训话,一员工目中无人,牛的不得了,老板交代完任务以后问"do you hear me?" (你听见没有!)一般表达"你懂了没有",或者是责斥的问"你这小子听见没有"
情侣谈及第一次见面,说 do you remember the first day we met?(还记得我们第一次见面么)
去一餐馆,名字忘记了,去问另一个随行着"Can you remember the name of the restaurant?" 你还能想起来那个餐馆的名字么?
最后两个例子有点牵强,互换也没有明显别扭的地方,这东西和中文一样,"你还记得么",和"你能想起么"含义差别不大,不过仔细想想,有细微细微的差别.

can是情态动词,表示说话人的情感态度,表示能力,本能 Can you swim?你会游泳吗?
do you do sth 是一般现在时态,表示经常性习惯性的动作行为 Do you get up early ?你起床早吗?

他们在扯淡!
这是概念性问题。

can you hear me? 你能听见我说话吗?
can you remember it? 和do you remember it?意思都是:你能记住吗?
do you remember it? 的意思更强烈的要求记住吧!