不要让我等你太久 翻译英语

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/07 20:43:09
不要让我等你太久 翻译英语

不要让我等你太久 翻译英语
不要让我等你太久 翻译英语

不要让我等你太久 翻译英语
don't let me wait for you for a long time.

Don't make me wait for you too long.

Do not let me wait you too long

Don't Keep me waiting for you for a long time

Don't let me wait for too long.
翻译里不要加you,因为听起来会别扭。

Don’t make me wait for long.
这个是比较简单的说法,好像美国人说话喜欢简约,一般都会这么说。 而且他们一般很少把you加进来,这样句子就显得很拖沓了。
或者是用“keep me waiting”也可以。

不要让我等你太久的翻译英语:
Don't let me wait for you for a long time.

don't make me wait too long
不需要加for you

不要让我等你太久 翻译英语 翻译:我期待你的答复.请不要让我等太久. 求玻璃切割油的MSDS不要让我等太久! 不要让爱你的人等的太久如何翻译成英语名言?要经典,简短的.但一定要正确,一定要正确. 英语翻译有些事你认为还不到时候说出口,我明白,我想我们已经能做到心照不宣了,我会等你亲口说,不过,请不要让我等太久. 我们TMD等你太久了英语怎么说 对不起,让你等了那么久用英语怎么说?对不起,让你等了那么久用英语怎么说? 《母亲,我怎么让你等了那么久》 析《母亲我怎么让你等了那么久》 母亲我怎么让你等了这么久 英语翻译如果可以,我不会让你等那么久, 英语翻译翻译成英文,应该是:Don't keep me waiting long/还是Don't make me waiting a long?THANKS A LOT.我要说明的是,不要让我等太久。就是强调那个时间。不要太久。 别离开我太久 英文口语 怎么说RT拒绝网站翻译,我要口语的那种 不要中国英语! 请问别让幸福等太久英文怎么翻译呢? 我等的你成了望夫石,求你不要让我失望!翻译 值得你等待的人,不会让你等太久,这句话麻烦哪位大神帮我用英语翻译一下 “非常的抱歉,我来晚了,让你等这么久,真是很过意不去!”英语如何说 英语翻译那就赶紧抓住那个正在等待你的人,用心去爱他,不要让他等你等的太久,不要把自己得时间和青春耗在不值留恋的人身上.