作业帮you make me wanna featuring blue 准确翻译是?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/02 09:16:13
you make me wanna featuring blue 准确翻译是?
you make me wanna featuring blue 准确翻译是?
you make me wanna featuring blue 准确翻译是?
这好象是一首歌里的吧,原唱记不太清楚了
翻译出来就是:你让我伤心.
上面的说得不对，你没说Wanna是什么
不会是“你让我想拥有蓝色的特征”
“你让我拥有蓝色的特征”
上头都说的不对。
blue在英语中除了蓝色以外还有忧郁的、沉郁的意思。
因此本句应译为：你使我感到了忧郁。
you make me wanna 和featuring blue 是萧亚轩一首歌的两个歌名。you make me wanna 译作‘你让我想’，featuring blue 译作‘专属忧郁’，专属即有特色很特别之意
以下为萧亚轩的歌词
you make me wanna call you in the middle of the night
you make me wa...
全部展开
you make me wanna 和featuring blue 是萧亚轩一首歌的两个歌名。you make me wanna 译作‘你让我想’，featuring blue 译作‘专属忧郁’，专属即有特色很特别之意
以下为萧亚轩的歌词
you make me wanna call you in the middle of the night
you make me wanna hold you 'til the morning light
you make me wanna 想
you make me wanna 说
you make me wanna 永不分开
you make me wanna call you in the middle of the night
you make me wanna hold you 'til the morning light
you make me wanna 想
you make me wanna 说
you make me wanna 永不分开
收起
这是一首歌的名字吧?
you make me wanna 是歌名, - 你让我想(怎么怎么样)
featuring blue 是歌当中有谁一起表演. 比如说, "you make me wanna" 是A唱的歌, 那么 "featuring blue'就是blue客串一下, 跟A唱这首歌.
你使我知道了蓝色的特征.
2
意思是ELVA与BLUE合唱的
原唱就是组合Blue,歌曲名字叫you make me wanna,featuring是和谁合唱的意思．