念无与为乐者的翻译?（记承天诗夜游）

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/04/30 21:29:39

念无与为乐者的翻译?（记承天诗夜游）
念无与为乐者的翻译?（记承天诗夜游）

念无与为乐者的翻译?（记承天诗夜游）
译文:
　　元丰六年十月十二日,晚上.解开衣服想睡觉时,月光从窗口射进来,我愉快地起来行走.想到没有可与自己一起游乐的人,于是到承天寺,找张怀民.张怀民也没有睡觉,我们在庭院中散步.
　　庭院中的月光宛如一泓积水那样清澈透明,水中藻、荇纵横交叉,都是绿竹和翠柏的影子.
哪夜没有月光,哪里没有绿竹和翠柏,但缺少像我两个这样的闲人.
注释:
(1)选自(中华书局1981年版)卷一.此文写于作者贬官黄州期间.承天寺,现在湖北黄冈南.
(2)[元丰六年]公元1083年.元丰.宋神宗年号.
(3)[念无与为乐者]想到没有可以交谈取乐的人.念,想到.
(4)[张怀民]作者朋友,也贬官黄州.
(5)[相与]共同,一起.
(6)[中庭]院里.
(7)[空明]形容水澄澈.
(8)[藻、荇]均为水生物.
(9)[但少闲人]只是缺少清闲的人.但,只是.闲人,清闲的人.

语文的课文。。？怎么了，苏轼的

想到没有和自己游玩的人

想到没有可以交谈取乐的人

想到没有和我游乐的人。

想着没有和我一起乐的人

想到没有可与自己一起游乐的人。

想为什么没人和我分享快乐

念无与为乐者的翻译?（记承天诗夜游）记承天寺夜游念无与为乐者记承天寺夜游的“为”是什么意思念无与为乐者的“为”是什么意思? 《记承天寺夜游》中“念无与为乐者”的“与”是什么意思《记承天寺夜游》中,“念无与为乐者”的“为”什么意思记承天寺夜游苏轼念无与（）为乐者读音《记承天寺夜游》念无与为乐者中与的意思念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民蕴含了怎样的思想感情?初二上学期《记承天寺夜游》记承天寺夜游的赏析原文：念无与乐者,遂至承天寺,寻张怀民.中“寻”的赏析记承田寺夜游苏轼夜游的原因是用原文回答原文：元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行.念无与为乐者,遂至承天苏轼与张怀民寺,寻张怀民.怀民亦未寝,相与步于中庭.庭下如关于记承天寺夜游的问题.记承天寺夜游苏轼元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行.念无与为乐者,遂至承天寺,寻张怀民,怀民未寝,相与步中庭.庭下如积水空明,水中藻荇交横, 记承天寺夜游最后一句的议论有什么作用记承天寺夜游作者：苏轼元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行.念无与为乐者,遂至承天寺,寻张怀民,怀民未寝,相与步中庭.庭下如积记承天寺夜游(阅读题）要准确答案（二）阅读下列文段,完成9~12题.记承天寺夜游苏轼元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行.念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民.怀民亦未寝, 记承天寺夜游根据句子体会作者感情：1.月色入户2.念无与为乐者 “念无与乐者”还是“念无与为乐者”?纠结中《记承天寺夜游》中的话,版本不同,到底哪个对? 阅读《记承天寺夜游》《与施从事书》两文,仔细比较一下,说说两位作者心情为何不同《记承天寺夜游》元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行.念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀苏轼的记承天诗夜游翻译记承天诗夜游翻译记承天诗夜游翻译记承天诗夜游翻译记承天诗夜游翻译记承天诗夜游翻译记承天诗夜游翻译记承天诗夜游翻译记承天诗夜游翻译记承记承天寺夜游问题,回答者必中谢记承天寺夜游苏轼元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行.念无与为乐者,遂至承天寺,寻张怀民,怀民未寝,相与步中庭.庭下如积水空明,水中藻荇